利用規約
アプリの利用に関する、あなたとAishとの間の契約
これは便宜上の翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。
最終更新日:2026年10月2日
本規約(以下「本契約」)は、あなたがAishモバイルアプリ、ウェブサイトaish-talk.com、および関連サービスを利用する際に、あなたと、カザフスタン共和国で登録された法人SmartThings LLP(詳細は本書の末尾に記載。以下「当社」「Aish」)との間に適用されます。アプリをインストールもしくは利用すること、またはウェブサイトで購入することにより、あなたは本契約、プライバシーポリシー、返金ポリシー、およびCookieポリシーに同意したものとみなされます。
1. Aishとは
AishはAIを活用した音声の話し相手です。あなたが夢を話し、Aishが質問をして、会話の最後に結果(画像、コミック、動画、または文章による分析)を作成します。結果はアプリ内の夢日記に保存されます。
Aishは、医療、心理、精神医学、その他いかなる専門的な支援も提供しません。夢の分析は、専門家ではなくモデルによって生成される娯楽・教養目的のテキストです。診断、治療の推奨、予言ではありません。体調や気持ちについて心配がある場合は、医師やセラピストに相談してください。生命に危険がある場合は、救急サービスに連絡してください。
2. アカウント
- 本アプリを利用するには16歳以上である必要があります。16歳未満の方はインストールしないでください。
- 初回起動時に、お使いの端末に紐づいたゲストアカウントが作成されます。端末を変えても夢日記を引き継ぐには、電話番号でログインしてください。確認コードはTelegram経由で送信されます。
- 端末および確認コードへのアクセスの管理は、あなたの責任です。他人と共有しないでください。
- 1人につき1アカウントです。制限を回避するために作成されたアカウントは、制限または削除することがあります。
3. あなたのコンテンツと結果
あなたがAishに話した内容はすべてあなたのものです。あなたは当社に対し、そのコンテンツを処理する権利(モデルへの送信、保存、あなたへの表示、そこからの結果の作成)を、アプリの運営に必要な範囲に限って許諾します。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
結果(画像、コミック、動画、分析)は、あなたの話をもとに自動的に生成されます。あなたは結果を個人的に利用し、共有することができます。当社は結果の独自性を保証せず、結果に対する権利を主張しませんが、結果が著作物として登録できることも保証できません。AIが生成したコンテンツの法的な位置づけは国によって異なります。
話の内容がモデルの安全ルールや法律に違反する場合、Aishは結果の作成を断ることがあります。断られた結果については、スパークは差し引かれないか、返還されます。
4. 禁止される利用
次の行為は禁止されています:
- 法律、他者の権利、またはアプリストアのルールに違反するコンテンツをアプリで作成すること(未成年者が関わる性的コンテンツ、暴力の扇動、差別、嫌がらせ、詐欺);
- Aishの結果を、医療、法律、金融に関する助言として第三者に提示すること;
- ソースコードの抽出、制限の回避、リクエストの自動化、サービスへの過剰な負荷、またはその運営の妨害を試みること;
- 他者にアカウントへのアクセスを与えること、またはアプリ外でスパークを販売すること。
これらのルールに違反した場合、当社は機能を制限し、またはアカウントをブロックもしくは削除することがあり、その際、未使用のスパークは返金されません。
5. スパークとProサブスクリプション
- スパークは、結果の支払いに使うアプリ内の単位です。スパークは金銭、電子通貨、有価証券ではなく、現金価値はなく、金銭と交換することも、アカウント間で移転することもできません。
- 無料のスパークは、どちらのプランでも毎週付与され、その週の終わりに失効します。無料プランでは、動画の支払いには購入したスパークのみを使用できます。購入したスパークは、アカウントが存在する限り失効しません。
- 結果ごとに必要なスパークと付与量は、アプリおよびウェブサイトに表示されています。当社はこれらを変更することがありますが、変更はすでに購入済みのスパークには影響しません。
- Proは、月額または年額の自動更新サブスクリプションです。毎週のスパークがより多くなり、より長い動画を作成できます。サブスクリプションは各期間の終わりに自動的に更新され、あなたが解約するまで次の期間の料金が請求されます。
- 無料トライアル。Proは無料トライアル(現在は7日間)から始まる場合があります。トライアルは1人につき1回限りで、再度登録する場合はトライアルなしで開始されます。トライアル終了前に解約しなかった場合、トライアル終了時に最初の期間の料金が自動的に請求されます。
- 解約。アプリ内で購入したサブスクリプションは、App StoreまたはGoogle Playのサブスクリプション設定で解約します。ウェブサイトで購入したサブスクリプションは、ウェブサイトのアカウントページ(「サブスクリプションを管理」)またはPaddleの領収書メールから解約します。解約後も、Proは支払い済みの期間の終わりまで有効で、以降の請求はありません。
- スパークは結果の作成前に差し引かれます。当社の責任により結果を作成できなかった場合、スパークは残高に戻されます。一部のみが作成された場合(たとえば、リクエストより短い動画)は、その部分をお受け取りいただきます。
6. 購入と返金
アプリ内での購入は、App StoreおよびGoogle Playが各社の規約に基づいて処理します。これらの返金はAppleまたはGoogleに申請してください。
ウェブサイトでは、注文手続きは当社のオンライン販売代理店であるPaddle.comが行います。Paddle.comは、当社ウェブサイトでのすべての注文におけるMerchant of Record(販売者)です。Paddleは、スパークとProサブスクリプションをあなたに販売し、あなたの支払い方法に請求し、領収書と請求書を発行し、返品と支払いに関するお問い合わせに対応し、売上税またはVATを計算して納付します。これらの購入には、PaddleのBuyer Terms(購入者規約)も適用されます。当社があなたのカード情報を見ることはありません。
いつ、どのように返金を受けられるかは、返金ポリシーに記載しています。支払いで問題が起きたときの対処法は、支払いの問題のページをご覧ください。
スパークとサブスクリプションの価格は販売チャネル間で同程度ですが、国、通貨、ストアによって異なる場合があります。最終的な価格は、支払い前に必ず表示されます(アプリストア、またはウェブサイトの購入手続き画面)。税金は、ストアのルールとお住まいの国の法律に従い、価格に含まれるか、価格に加算されます。
7. サービスの提供と変更
当社はAishの安定した提供に努めていますが、中断のない提供は保証しません。メンテナンス、モデル提供事業者の障害、ストアの制限が生じることがあります。当社は機能、結果の形式、モデルを変更することがあり、少なくとも30日前に通知し、夢日記をエクスポートする機会を設けたうえで、サービスを終了することがあります。
8. 責任の制限
本アプリは「現状有姿」で提供されます。法律で認められる範囲において、当社は、間接的な損害、逸失利益、またはAishとの会話や夢の分析に基づいて行われた判断について責任を負いません。本契約に基づく当社の責任の総額は、直近12か月間にあなたが支払った金額を上限とします。これらの制限は、お住まいの国の法律上制限できない消費者の権利には影響しません。
9. 契約の終了
あなたはいつでもアプリの利用をやめ、アカウントを削除できます。アプリ(「プロフィール」→「アカウントを削除」)から、またはお問い合わせフォームからのリクエストで行えます。本契約の条項に違反があった場合、当社は本契約を終了することがあります。アカウントを削除すると、未使用のスパークは無効になります。ウェブサイトで購入したサブスクリプションは、アカウントを削除するとすぐに解約されます。App StoreまたはGoogle Playで購入したサブスクリプションは解約されません。アプリストアで解約してください。解約しないと、ストアから請求が続く場合があります。
10. 本契約の変更
当社は本契約を更新することがあります。新しい版は日付とともにこのページに掲載します。重要な変更はアプリ内でお知らせします。変更後もAishを利用し続けた場合、新しい版に同意したものとみなされます。
11. 準拠法と紛争
本契約は、お住まいの国の強行規定に別段の定めがない限り、カザフスタン共和国法に準拠します。紛争はお問い合わせフォームを通じた協議により解決し、解決しない場合は、当社所在地の裁判所、または消費者保護法が求める場合はあなたの居住地の裁判所で解決します。
12. お問い合わせ
本契約に関するご質問は、お問い合わせフォームからどうぞ。
会社情報
- 会社
- SmartThings LLP
- 登録番号
- BIN 231040024155
- 所在地
- 24 Republic Avenue, Baikonyr District, Astana 010000, Kazakhstan
- お問い合わせ
- お問い合わせフォーム