Kullanım Koşulları
Uygulamanın kullanımına ilişkin sizinle Aish arasındaki sözleşme
Bu, kolaylık sağlamak amacıyla yapılmış bir çeviridir. İngilizce sürüm ile farklılık olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.
Son güncelleme: 2 Ekim 2026
Bu koşullar («Sözleşme»), Aish mobil uygulamasını, aish-talk.com web sitesini ve ilgili hizmetleri her kullandığınızda sizinle Kazakistan Cumhuriyeti'nde kayıtlı SmartThings LLP şirketi (bilgileri bu belgenin sonunda yer alır, «biz», «Aish») arasında geçerlidir. Uygulamayı yükleyerek veya kullanarak ya da web sitesinden satın alarak Sözleşmeyi Gizlilik Politikası, İade Politikası ve Çerez Politikası ile birlikte kabul etmiş olursunuz.
1. Aish nedir
Aish, yapay zekâ destekli bir sesli sohbet arkadaşıdır. Siz rüyanızı anlatırsınız, Aish sorular sorar ve sohbetin sonunda bir sonuç oluşturur: bir resim, bir çizgi roman, bir video veya yazılı bir yorum. Sonuçlar uygulamanın içindeki rüya günlüğüne kaydedilir.
Aish tıbbi, psikolojik, psikiyatrik veya başka herhangi bir profesyonel yardım sağlamaz. Rüya yorumu, bir uzman tarafından değil bir model tarafından oluşturulan eğlendirici ve bilgilendirici bir metindir. Bir teşhis, tedavi önerisi veya kehanet değildir. Kendinizi nasıl hissettiğiniz konusunda endişeleriniz varsa bir doktora veya terapiste başvurun. Hayatınız tehlikedeyse acil servisleri arayın.
2. Hesap
- Uygulamayı kullanmak için en az 16 yaşında olmalısınız. Daha küçükseniz uygulamayı yüklemeyin.
- İlk açılışta cihazınıza bağlı bir misafir hesabı oluşturulur. Cihaz değiştirdiğinizde günlüğünüzü korumak için telefon numaranızla giriş yapın; onay kodu Telegram üzerinden gönderilir.
- Cihazınıza ve onay kodlarına erişimden siz sorumlusunuz. Bunları paylaşmayın.
- Bir kişi — bir hesap. Sınırları aşmak için oluşturulan hesapları kısıtlayabilir veya silebiliriz.
3. İçeriğiniz ve sonuçlar
Aish'e anlattığınız her şey size ait kalır. Bize bu içeriği işleme — modellere gönderme, saklama, size geri gösterme ve ondan sonuçlar oluşturma — hakkını yalnızca uygulamanın çalışması için gereken ölçüde verirsiniz. Ayrıntılar Gizlilik Politikası'nda yer alır.
Sonuçlar (resimler, çizgi romanlar, videolar, yorumlar) hikâyenizden otomatik olarak oluşturulur. Bunları kişisel olarak kullanabilir ve paylaşabilirsiniz. Sonuçların benzersiz olduğunu garanti etmeyiz ve üzerlerinde hak iddia etmeyiz; ancak telif hakkıyla korunan eser olarak tescil edilebileceklerini de garanti edemeyiz: yapay zekâ tarafından oluşturulan içeriğin hukuki durumu ülkeden ülkeye farklılık gösterir.
Hikâye modellerin güvenlik kurallarını veya yasaları ihlal ediyorsa Aish sonuç oluşturmayı reddedebilir. Reddedilen bir sonuç için kıvılcımlar düşülmez veya iade edilir.
4. Yasak kullanım
Şunları yapamazsınız:
- uygulamayı yasaları, başkalarının haklarını veya uygulama mağazası kurallarını ihlal eden içerik oluşturmak için kullanmak: reşit olmayanları içeren cinsel içerik, şiddete kışkırtma, ayrımcılık, taciz, dolandırıcılık;
- Aish'in sonuçlarını üçüncü kişilere tıbbi, hukuki veya finansal tavsiye olarak sunmak;
- kaynak kodunu elde etmeye, sınırları aşmaya, istekleri otomatikleştirmeye, hizmeti aşırı yüklemeye veya işleyişine müdahale etmeye çalışmak;
- başkalarına hesabınıza erişim vermek veya kıvılcımları uygulama dışında satmak.
Bu kurallar ihlal edilirse özellikleri kısıtlayabilir veya kullanılmamış kıvılcımları iade etmeden hesabı engelleyebilir ya da silebiliriz.
5. Kıvılcımlar ve Pro aboneliği
- Kıvılcımlar, sonuçların ödemesinde kullanılan uygulama içi birimdir. Kıvılcımlar para, elektronik para veya menkul kıymet değildir; nakit değerleri yoktur, paraya çevrilemez ve hesaplar arasında aktarılamaz.
- Ücretsiz kıvılcımlar her iki planda da her hafta verilir ve haftanın sonunda süresi dolar. Ücretsiz planda videolar yalnızca satın alınan kıvılcımlarla ödenir. Satın alınan kıvılcımların süresi hesap var olduğu sürece dolmaz.
- Sonuçların kıvılcım cinsinden maliyeti ve verilen miktarlar uygulamada ve web sitesinde gösterilir. Bunları değiştirebiliriz; değişiklikler daha önce satın alınmış kıvılcımları etkilemez.
- Pro, aylık veya yıllık otomatik yenilenen bir aboneliktir. Daha büyük bir haftalık kıvılcım stoku ve daha uzun videolar sağlar. Abonelik her dönemin sonunda otomatik olarak yenilenir ve siz iptal edene kadar bir sonraki dönemin ücreti tahsil edilir.
- Ücretsiz deneme. Pro ücretsiz bir deneme süresiyle başlayabilir (şu anda 7 gün). Deneme kişi başına bir kez sunulur: tekrarlanan bir abonelik deneme olmadan başlar. Deneme bitmeden iptal etmezseniz ilk dönemin ücreti deneme sona erdiğinde otomatik olarak tahsil edilir.
- İptal. Uygulamada satın alınan abonelik, App Store veya Google Play abonelik ayarlarınızdan iptal edilir. Web sitesinde satın alınan abonelik, web sitesindeki hesabınızdan («Aboneliği yönet») veya Paddle makbuz e-postası aracılığıyla iptal edilir. İptalden sonra Pro, ödemesi yapılmış dönemin sonuna kadar etkin kalır ve başka ücret alınmaz.
- Kıvılcımlar bir sonuç oluşturulmadan önce düşülür. Sonuç bizim hatamız nedeniyle oluşturulamadıysa kıvılcımlar bakiyenize iade edilir. Yalnızca bir kısmı oluşturulduysa (örneğin istenenden daha kısa bir video), o kısmı alırsınız.
6. Satın alımlar ve iadeler
Uygulamada satın alımlar App Store ve Google Play tarafından kendi koşulları çerçevesinde işlenir; bunlara ilişkin iadeler Apple veya Google'dan talep edilir.
Web sitesinde sipariş sürecimiz çevrimiçi satıcımız Paddle.com tarafından yürütülür. Paddle.com, web sitesindeki tüm siparişlerimiz için Merchant of Record'dur (satıcı kaydı): Paddle size kıvılcım ve Pro aboneliği satar, ödeme yönteminizden tahsilat yapar, makbuz ve faturayı düzenler, iadeleri ve ödeme sorularını ele alır, satış vergisini veya KDV'yi hesaplayıp öder. Bu satın alımlar için Paddle'ın Buyer Terms (Alıcı Koşulları) belgesi de geçerlidir. Kart bilgilerinizi asla görmeyiz.
Paranızı ne zaman ve nasıl geri alabileceğiniz İade Politikası'nda açıklanmıştır. Bir ödemede sorun çıktığında ne yapmanız gerektiği Ödeme sorunları sayfasında yer alır.
Kıvılcım ve abonelik fiyatları satış kanalları arasında benzerdir ancak ülkeye, para birimine ve mağazaya göre farklılık gösterebilir. Nihai fiyat her zaman ödeme yapmadan önce gösterilir: uygulama mağazasında veya web sitesindeki ödeme ekranında. Vergiler, mağazanın kurallarına ve ülkenizin yasalarına göre fiyata dahildir veya fiyata eklenir.
7. Hizmetin erişilebilirliği ve değişiklikler
Aish'in istikrarlı çalışması için çaba gösteririz ancak kesintisiz erişilebilirliği garanti etmeyiz: bakım çalışmaları, model sağlayıcılarındaki kesintiler ve mağaza kısıtlamaları yaşanabilir. Özellikleri, sonuç formatlarını ve modelleri değiştirebilir ve en az 30 gün önceden bildirimde bulunarak ve rüya günlüğünüzü dışa aktarma imkânı tanıyarak hizmeti sonlandırabiliriz.
8. Sorumluluğun sınırlandırılması
Uygulama «olduğu gibi» sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan, kâr kaybından veya Aish ile yapılan sohbetlere ya da rüya yorumlarına dayanılarak verilen kararlardan sorumlu değiliz. Sözleşme kapsamındaki toplam sorumluluğumuz son 12 ayda ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu sınırlamalar, ülkenizin yasalarına göre sınırlandırılamayan tüketici haklarını etkilemez.
9. Sona erme
Uygulamayı kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve hesabınızı silebilirsiniz — uygulamada (Profil → Hesabı sil) veya iletişim formu üzerinden talep göndererek. Koşulları ihlal edilirse Sözleşmeyi feshedebiliriz. Hesap silindiğinde kullanılmamış kıvılcımlar geçersiz olur. Web sitesinde satın alınan abonelik, hesap silindiğinde hemen iptal edilir. App Store veya Google Play'de satın alınan abonelik ise iptal edilmez: onu uygulama mağazanızdan iptal edin, aksi halde mağaza ücret almaya devam edebilir.
10. Sözleşmedeki değişiklikler
Sözleşmeyi güncelleyebiliriz. Yeni sürüm tarihiyle birlikte bu sayfada yayımlanır; önemli değişiklikleri uygulamada duyururuz. Bir değişiklikten sonra Aish'i kullanmaya devam etmeniz yeni sürümü kabul ettiğiniz anlamına gelir.
11. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Sözleşme, ikamet ettiğiniz ülkenin emredici kuralları aksini öngörmedikçe Kazakistan Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklar iletişim formu aracılığıyla müzakere yoluyla, bu mümkün olmazsa şirketin bulunduğu yerdeki mahkemelerde veya tüketiciyi koruma mevzuatının gerektirdiği hallerde ikamet ettiğiniz yerdeki mahkemelerde çözülür.
12. İletişim
Sözleşmeyle ilgili sorular — iletişim formu aracılığıyla.
Şirket bilgileri
- Şirket
- SmartThings LLP
- Kayıt numarası
- BIN 231040024155
- Adres
- 24 Republic Avenue, Baikonyr District, Astana 010000, Kazakhstan
- İletişim
- İletişim formu